styling fixes

- include bib in contents
- fix page breaks between chapters
- fix colors in table of contents

Thesis/style.typ

@@ -79,7 +79,7 @@
     margin: (
       top: 3.2cm,
       bottom: 3.5cm,
-      inside: 3.5cm, // 2.5cm tekst + 1cm bindingoffset (rozwiązuje problem marginesu z lewej z Twojego kodu)
+      inside: 3.5cm, // 2.5cm tekst + 1cm
       outside: 2.5cm,
     ),
 
@@ -88,7 +88,7 @@
       let pg = counter(page).get().first()
       let is-odd = calc.odd(pg)
 
-      // Czy ta strona otwiera rozdział? (brak nagłówka)
+      // is chapter's first page?
       let chapter-locs = query(heading.where(level: 1))
       let is-chapter-page = chapter-locs.any(h => counter(page).at(h.location()).first() == pg)
 
@@ -174,7 +174,7 @@
 
     if it.level == 1 {
       // Wymuszenie nowej strony dla głównego rozdziału
-      pagebreak(weak: true)
+      pagebreak(to: "odd", weak: true)
       v(1.5em, weak: true)
 
       block(width: 100%, inset: (bottom: 1em, top: 7em))[
@@ -207,35 +207,6 @@
     }
   }
 
-
-  // ── 3.5 SPIS TREŚCI ─────────────────────────────────────
-  set outline(indent: auto)
-
-  show outline.entry: it => {
-    if it.level == 1 {
-      v(12pt, weak: true)
-      text(size: 11pt, weight: "bold", font: "Fira Sans", fill: blue-zut)[
-        #h(1.25cm)
-        #it
-      ]
-    } else if it.level == 2 {
-      v(3pt, weak: true)
-      text(size: 10pt, font: "Fira Sans")[
-        #h(1.25cm)
-        #it
-      ]
-    } else if it.level == 3 {
-      v(1pt, weak: true)
-      text(size: 9pt, font: "Fira Sans")[
-        #h(2.5cm)
-        #it
-      ]
-    } else {
-      it
-    }
-  }
-
-
   // ── 3.6 BLOKI KODU ──────────────────────────────────────
   show raw.where(block: true): it => {
     block(