Add showing visible members that aren't us

based on very flaky display name checking for now

Peered/NoteEditor/ManageMembersView.swift

@@ -0,0 +1,26 @@
+//
+//  ManageMembersView.swift
+//  Peered
+//
+//  Created by Oskar Chybowski on 06/10/2025.
+//
+import SwiftUI
+
+struct ManageMembersView: View {
+	@Bindable var noteAdvertiser: NoteEditingSessionServer
+	
+	var body: some View {
+		List(noteAdvertiser.visiblePeers) { peer in
+			HStack {
+				Text(peer.id)
+				
+				Spacer()
+				
+					PeerStateButton(peerState: peer.state) {
+						noteAdvertiser.invite(peer: peer)
+					}
+			}
+		}
+		.navigationTitle("Visible users")
+	}
+}